امام علی و علم و هنر-ج1-ص156

همه با هم به عمل صالح روي بياوريد و پاک سرشت و بي آزار باشيد.

شما با هم آنچنان باشيد که گويا همه داماد يکديگريد و در خانه هم عروسي داريد و رشته الفت شما پيوسته است

شما دخترها را بکابين و مهر رسولخدا و ام سلمه مهر بنديد (500 درهم) که بهترين اولاد را آوريد.

من از خداوند مسئلت مي کنم که همه را کردار پسنديده دهد و اصلاح فرمايد و مال شما را زياد کند و اعمال شما را براي آخرت ذخيره فرمايد، ستايش مي کنم پروردگار مقتدر را و مدح بي حد بر رسول گرامي اسلام که دين او جاودانه باد”. [399] .

وقد سأله سائل عن أحاديث البدع، وعما في أيدي الناس من اختلاف الخبر، فقال عليه السلام:

ترجمه: خطبه 210

(شخصي از احاديث بدعت آور، و گوناگوني که در ميان مردم رواج داشت پرسيد، امام علي عليه السلام فرمود:)

إِنَّ فِي أَيْدِي النَّاسِ حَقّاً وَبَاطِلاً، وَصِدْقاً وَکَذِباً، وَنَاسِخاً وَمَنْسُوخاً، وَعَامّاً وَخَاصّاً، وَمُحْکَماً وَمُتَشَابِهاً، وَحِفْظاً وَوَهْماً. وَلَقَدْ کُذِبَ عَلَي رَسُولِ اللَّهِ صلي الله عليه وآله وسلم عَلَي عَهْدِهِ، حَتَّي قَامَ خَطِيباً، فَقَالَ:

“مَنْ کَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّداً فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ”.

ترجمه: اقسام احاديث رواج يافته

احاديثي که در دسترس مردم قرار دارد، هم حق است هم باطل، هم راست هم دروغ، هم ناسخ هم منسوخ، هم عام هم خاص، هم محکم هم متشابه، هم احاديثي که بدرستي ضبط گرديد و هم احاديثي که با ظن و گمان روايت شد

در روزگار پيامبر صلي الله عليه وآله وسلم آنقدر دروغ به آن حضرت نسبت داده شد که ايستاد و خطابه ايراد کرد و فرمود:

“هر کس از روي عمد به من دروغ نسبت دهد جايگاه او پر از آتش است.”

وَإِنَّمَا أَتَاکَ بِالْحَدِيثِ أَرْبَعَةُ رِجَالٍ لَيْسَ لَهُمْ خَامِسٌ:

ترجمه: اقسام راويان حديث

افرادي که حديث نقل مي کنند چهار دسته اند، که پنجمي ندارد.